MiddernachtDe sympathieke, nuchtere Jack was de beste onderhandelaar van de politie in Londen. Maar zelfs de beste kan een foutje maken en Jack moet voor zichzelf beginnen. Tegenwoordig is Jack privdetective. Hij rookt als een ketter, is een stevige drinker en is voor de duvel niet bang. En vooral die laatste eigenschap komt hem goed van pas. Jack krijgt een boodschap van gene zijde die hij maar beter serieus kan nemen: zijn zus gaat naar de hel. Als hij haar